CO129-337 - Public Offices & Foreign Office - 1906 — Page 826

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Article 11. H.B. Tang Shao-Yi considered that the question of railway telegraphs was an internal matter for relation by the Chinese Government and that this clause was therefore superfluous in the loan agreement. It would, however, find a place in the working agreement to be arranged with the Hongkong Government.

815

Article 12. The Chinese representatives agreed that all receipts from traffic should be deposited in the Hongkong and Shanghai Bank, but H.B. Tang Chao-Yi claimed that the usual market rate of interest on the daily balance should be allowed, as in the case of other Chinese Government railways; also, that in the event of large accumulations of profits, the Chinese Government should dispose of the same in the same manner as those of the Northern Railway. Bland undertook to obtain the views of the Bank in the matter, suggesting at the same time, that the procedure adopted for the Shanghai-Nanking Railway should be followed.

Article 13. To discussion.

Article 14. H.B. Tang Shao-Yi stated that the Chinese Government would henceforth charge all railway construction with the proper amounts payable for tael and likin, this also being a purely Government question. No taxes, or stamp fees would be imposed on the interest or revenues of the line. The question of likin on goods carried by the railway was a matter for arrangement under the working agreement.

Article 15. Agreed that the Hongkong and Shanghai Bank's commission of one-quarter per cent is payable on all monies disbursed by the Bank on account of the service of the loan, during and after construction. H.B. Tang Chao-Yi stipulated, however, that in the purchase of sterling drafts to pay the half-yearly amounts due for interest and capital, Chinese Government shall be free to buy in the open market.

Article 16. Considered by the Chinese Representatives to be superfluous.

Article 17

Edit History

2026-06-02 18:43:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Article 11. H.B. Tang Shao-Yi considered that the question of railway telegraphs was an internal matter for relation by the Chinese Government and that this clause was therefore superfluous in the loan agreement. It would, however, find a place in the working agreement to be arranged with the Hongkong Government. 815 Article 12. The Chinese representatives agreed that all receipts from traffic should be deposited in the Hongkong and Shanghai Bank, but H.B. Tang Chao-Yi claimed that the usual market rate of interest on the daily balance should be allowed, as in the case of other Chinese Government railways; also, that in the event of large accumulations of profits, the Chinese Government should dispose of the same in the same manner as those of the Northern Railway. Bland undertook to obtain the views of the Bank in the matter, suggesting at the same time, that the procedure adopted for the Shanghai-Nanking Railway should be followed. Article 13. To discussion. Article 14. H.B. Tang Shao-Yi stated that the Chinese Government would henceforth charge all railway construction with the proper amounts payable for tael and likin, this also being a purely Government question. No taxes, or stamp fees would be imposed on the interest or revenues of the line. The question of likin on goods carried by the railway was a matter for arrangement under the working agreement. Article 15. Agreed that the Hongkong and Shanghai Bank's commission of one-quarter per cent is payable on all monies disbursed by the Bank on account of the service of the loan, during and after construction. H.B. Tang Chao-Yi stipulated, however, that in the purchase of sterling drafts to pay the half-yearly amounts due for interest and capital, Chinese Government shall be free to buy in the open market. Article 16. Considered by the Chinese Representatives to be superfluous. Article 17
Baseline (Original)
Ad com hinge dram ' ‚anotaakbenen mooner, end of #Ideollqim * gos. Brazev A noutatlong evit To W5 MAY tech badevideo tom saw noi take contro" ou notre Lot enti ajabog ovd web / neowded switer ad to pat trentono Jale to woly tinoo Intérezze na sav tolletos Holteno 10′′ wild tadt DETSEQ S Won I anod. at notuose sid tv bensesmo a Vinodüngenle ong wis #nectievor sasatan edd not 18 to wait ei ADAMKA VOL prodprall ade yd beetonoxe enode sedale vigen mi (KADE .A de fuenmagan yuntation; et gninoltome Ivt een geruttovo? 089ni * -ETOJ KING) deantan vastuki onow adrigh; notdownteno, nofuser 30 240 day ** I Asusly nt argodw). paan. I det to 16 @Yt DH: 13em vino DİJune JasuneA Surke noelwoTM mat. o: bobat. .! @xoline oasnim wi bro viod mi bod.ats rotaseonoo Dr. Bonati of Jatt 93 nove - malý eldano tak daba dots Ruck babesson port tharties bad mentorg Aus wety at D #dub Bette sunt: band IL DALIHAN DIs So Intreb e. ¡nojausonoo nødt e to nee iv w jeux 9" I'out tebe uxotttinos to - Toy Bi#coɖor, Jubes" i vebnu amjadnevne bet AAJ JAY Dudutu 5 oddam pated $ bra bettibon rodd 1 94 300 Do notspad te sile encurs of blood nebau 40034 •BONING ONE GÅNG Aleks e vroe 63 önя bro galetu on $43 *Sienon of biben.org merit antdeons, •Bløeoqonq afgehaal / noću n 9p.. Beluu seth o' .or stateSTA to 296JAIS .1 Inbre } Article 11. H.B. Tang Shao-Yi considered that the ques of railway telegraphs was an internal matter for relation by the Chinese "over:mont and that t'is clause was therefore superfluous in the loan agreement it wordd however find a place in the workin' agremont to be arranged with the Hongkong overment. 815 Article 12. The hinese representatives agreed that all receipts from traffic should be deposited in the Hon kong and hanghai Fank, but ".. Tang Chao-Yi claimed that the usual market rate of interest on the daily balance should be allowed, as in the case of other inese Goverment railways; also, that in the event of large accumulations of profits, the Chinese Goverment should dispose of the same in the same manner as thoseof the Northen Failway#. Bland undertook to obtain the views of the Bank in the matter, suggesting at the same time, that the procedure adopted for the Shanghai "anking Hallway should be followed. Article 13. To discussion. r. Artole 14. *.. Tang hao-Yi stated that the Chinese ward Government would hencefor charge all ratyay construc- tion with the proper amounts payable for ty and likin this also buing a purely "overment question. No taxes, or stamp fees would be imposed on the interest or revenues of the line. The question of likin on goods carried by the railway was a matter for arrangement under the waking agreement. Article 15. A reed that the Fongkong and hanghai Bank's commission of one-quarta per cent is payable on all muna cisbursed by the Bank on account of the service of the loan, during and after construction. 7.B. Tang Chao-Yi stimulates however that in the purchase of sterling drafts to pay the half-yearly amounts due for interest and capital, Chinese overment shall be free to buy in the open market. Article 16. Tonsidered b the "hinese Lepresentatives to be superfluous. the Article 17
2026-06-02 18:43:00 · Baseline
View content

Ad com hinge dram

'

‚anotaakbenen mooner, end of #Ideollqim

* gos. Brazev A noutatlong evit To W5 MAY

tech badevideo tom saw noi

take contro" ou notre Lot enti ajabog ovd web / neowded switer ad to pat trentono Jale to woly tinoo Intérezze na sav tolletos

Holteno 10′′ wild tadt DETSEQ S Won I anod.

at notuose sid tv bensesmo a Vinodüngenle ong wis #nectievor sasatan edd not

18

to wait ei

• ADAMKA VOL prodprall ade yd beetonoxe enode

sedale vigen mi (KADE .A

de fuenmagan yuntation; et gninoltome

Ivt een geruttovo? 089ni *

-ETOJ KING) deantan að vastuki onow adrigh; notdownteno, nofuser 30 240 day ** I Asusly nt argodw).

paan. I det to 16 @Yt DH: 13em vino DİJune JasuneA

Surke noelwoTM mat. o: bobat.

.!

@xoline oasnim wi

bro viod

mi bod.ats rotaseonoo

Dr. Bonati of Jatt 93 nove

- malý eldano tak daba dots Ruck

babesson port tharties bad mentorg Aus

wety at D

#dub Bette sunt: band IL

DALIHAN DIs So Intreb e.

¡nojausonoo nødt

e to nee iv w jeux 9"

I'out tebe uxotttinos to

- Toy Bi#coɖor, Jubes"

i vebnu amjadnevne bet

AAJ JAY Dudutu

5 oddam pated

$

bra bettibon rodd 1 94 300

Do notspad te sile encurs of blood nebau

40034

•BONING ONE MÅ GÅNG Aleks e vroe 63 önя bro

galetu on $43 *Sienon of biben.org merit antdeons,

•Bløeoqonq afgehaal / noću n 9p..

Beluu seth o' .or stateSTA

to 296JAIS

.1 Inbre

}

Article 11. H.B. Tang Shao-Yi considered that the ques

of railway telegraphs was an internal matter for relation

by the Chinese "over:mont and that t'is clause was therefore

superfluous in the loan agreement it wordd however find a

place in the workin' agremont to be arranged with the

Hongkong overment.

815

Article 12. The hinese representatives agreed that all

receipts from traffic should be deposited in the Hon kong

and hanghai Fank, but ".. Tang Chao-Yi claimed that the

usual market rate of interest on the daily balance should

be allowed, as in the case of other inese Goverment

railways; also, that in the event of large accumulations of

profits, the Chinese Goverment should dispose of the same

in the same manner as thoseof the Northen Failway#.

Bland undertook to obtain the views of the Bank in the

matter, suggesting at the same time, that the procedure

adopted for the Shanghai "anking Hallway should be followed.

Article 13. To discussion.

r.

Artole 14. *.. Tang hao-Yi stated that the Chinese

ward

€ Government would hencefor charge all ratyay construc-

tion with the proper amounts payable for ty and likin

this also buing a purely "overment question. No taxes, or

stamp fees would be imposed on the interest or revenues of

the line. The question of likin on goods carried by the

railway was a matter for arrangement under the waking

agreement.

Article 15. A reed that the Fongkong and hanghai Bank's commission of one-quarta per cent is payable on all muna cisbursed by the Bank on account of the service of the loan, during and after construction. 7.B. Tang Chao-Yi stimulates

however that in the purchase of sterling drafts to pay the half-yearly amounts due for interest and capital, Chinese overment shall be free to buy in the open market.

Article 16. Tonsidered b the "hinese Lepresentatives to

be superfluous.

the

Article 17

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.